bosnyák irodalom
Metafora-iszony (Semezdin Mehmedinović Szarajevó blues és Ruszki komputer című regényeiről)
Miért nincs helye a metaforáknak a háborúról szóló beszédben? Miben egy a fotós és az orvlövész? És hogy szimbolizálhatja a háború valóságát egy kihalt utcafotó? Semezdin Mehmedinović-újraolvasó Mészáros Gáborral.
Szarajevó blues, a megváltás napja és a gránátok. Sheryl Crow / Johnny Cash / Semezdin Mehmedinović
Sound & Vision! Lengyel Zoltán zenés esszéje.
A háború regényei az egykori Jugoszláviából
Fried István tanulmánya - a középpontban Josip Mlakić regényével.
Semezdin Mehmedinović és Miljenko Jergović levélváltása
Transatlantic Mail - Karadžićról, Szarajevóról, Susan Sontagról - Radics Viktória fordításában.
Bjanka Alajbegović versei
A bosnyák Bjanka Alajbegović versei Nietzschéről, szupermarketekről és dohospince-ízű nyelvekről Lenkes László fordításában.
Amer Tikveša: Madár van a fejében
Hol lakik az erőszak? Mit lehet gyerekként vagy felnőttként kezdeni vele? Mennyire és hogyan válik az otthonunk részévé? A szerb Amer Tikveša novellája Bencsik Orsolya fordításában.