angol nyelv

A kívülálló próféta (Joseph Conrad 100)

Juhász Tamás esszéje a száz éve elhunyt lengyel-brit szerzőről.

Juhász Tamás (1966) 2024. 08. 03.

Kayla Czaga: Nagyon bugyi

Kayla Czaga bugyiverse Kis Orsolya fordításában.

Kayla Czaga (1989) Kis Orsolya (1987) 2024. 08. 01.

Egy szabad nő megalkotása (Alasdair Gray: Szegény párák)

A minden jelentős filmes díjat (köztük négy Oscart) besöprő Szegény párákról már sok mindent megírtak - magyarul azonban ezekben a napokban jelenik meg könyv-eredetije, Alasdair Gray regénye. Friedrich Judit előolvasata a boltokba kerülés napjaiban!

Friedrich Judit (1962) 2024. 08. 01.

Szerencsés szám

6 perc világhír! A Booker-díj 13 tételes longlistjének borítékolható meglepetései és váratlan papírformája, valamint James Baldwin születési centenáriuma László Ferenc kivételesen szerdára átcsúszó hírszemléjében.

László Ferenc 2024. 07. 31.

Pfuj-pfuj (Noah Hawley: Himnusz)

Ropogó fegyverek és erdőtüzek, gátlástalan multimilliárdosok és pattanásos incelek - egy gyanúsan Trumpra hasonlító elnök bukása után Amerikát elborítják a polgárháború lángjai. Noah Hawley regénye ismerős látlelet korunk Amerikájáról - de vajon mennyire jó? Bárány Tibor hallatlanul alapos kritikájából kiderül!

Bárány Tibor (1979) 2024. 07. 30.

Újraírni a múltat (Shelley Parker-Chan: A sötétségbe fojtott világ)

Shelley Parker-Chan A nappá vált lánnyal vált ismertté - de vajon tartja-e vele az iramot a duológia második, záró része? Makai Máté kritikája.

Makai Máté (1986) 2024. 07. 25.

Virginia Woolf: Úton Spanyolországba

Az angol szerző újabb esszéjét is Klein Mari fordításában közöljük.

Virginia Woolf (1882-1941) Klein Mari (1988) 2024. 07. 20.

Nyári hősség (Ali Smith: Nyár)

O. Réti Zsófia az Ősztől a Nyárig követte végig kritikáival Ali Smith Évszak-kvartettjét - mikor is közölnénk az utolsó részről szóló írását, ha nem a 38 fokban? És vajon ezúttal milyen női művészt, családi kalamajkát és szóviccet mozgósít olvasója és fordítója számára?

O. Réti Zsófia (1986) 2024. 07. 18.

Védtelen férfiak (Hanya Yanagihara: A paradicsomba)

Milyen volt és milyen lesz Amerika 1893-ban, 1993-ban és 2093-ban? A hawaii nagyregényspecialista, Hanya Yanagihara széles műfaji spektrumon mozogva írja újra a Charles-ok, Edwardok és Davidek történetét - de mi köze mindennek a CSOK-hoz? Balajthy Ágnes kritikájából kiderül!

Balajthy Ágnes (1987) 2024. 07. 16.

„Az agy és Isten súlya egy” (Emily Dickinson: 632. vers)

Fenyvesi Orsolya a Kommentárok már megírt versekhez című sorozatában ezúttal Emily Dickinsonról ír.

Fenyvesi Orsolya (1986) 2024. 07. 12.

Az élet forgatókönyvírói

Az argentin elnök fikcionalizált gyermekkora, egy elmaradt vádalku, a könyvesboltokban tapasztalható hollywoodi előrenyomulás, valamint több jól fejlett közhely is szóba kerül László Ferenc e heti hírszemléjében.

László Ferenc 2024. 07. 09.

Manapság mindenki mellébeszél (Beszélgetés Pritz Péterrel, Charles Bukowski magyar fordítójával)

Sirbik Attila Pritz Péterrel, Charles Bukowski egyik legjelentősebb magyar fordítójával készített interjút.

Sirbik Attila 2024. 07. 06.