"Mit ittam ott, hol az Oise még fiatal volt,
virágtalan fű, fedett ég, sok néma szilfa,
mit szívhattam ki a tárólevél-kulacsból?
Valami íztelen arany likőrt, mi izzaszt."

Arthur Rimbaud: Könnycsepp (Lanczkor Gábor fordítása)

A teljes vers itt olvasható.