Thomas Bernhard / J.S. Bach

„Egész életünkben menekülünk a dilettantizmus elől, mégis mindig utolér, gondoltam, leghőbb vágyunk, hogy örökre megszabaduljunk tőle, mégis mindig a foglyai maradunk. Glenn és a kíméletlenség, Glenn és az egyedüllét, Glenn és Bach, Glenn és a Goldberg-variációk, gondoltam. Glenn stúdiója az erdőben, Glenn embergyűlölete, Glenn zenegyűlölete, Glenn zenészgyűlölete, gondoltam. Glenn és az egyszerűség, gondoltam a vendégszobát szemrevételezve.”

Thomas Bernhard A menthetetlen (Révai Gábor fordítása)