Vajna Ádám

„A nyelv által is az történik meg, amit el akarsz mondani” (Beszélgetés Per Pettersonnal)

Per Pettersonnal Vajna Ádám készített interjút.

Vajna Ádám (1994) 2024. 10. 19.

Norvég alap 1. – A gúny (Johan Herman Wessel)

Új sorozat az 1749-en! Vajna Ádám a norvég irodalom fundamentumait mutatja be olvasóinknak.

Vajna Ádám (1994) 2024. 09. 20.

Tor Ulven / Lou Reed

2023. 07. 17.

Ondřej Buddeus: Kioldó

Ondřej Buddeus újabb verse Vajna Ádám fordításában.

Ondřej Buddeus (1984) Vajna Ádám (1994) 2023. 07. 10.

Ondřej Buddeus versei

Ondřej Buddeus újabb versei Vajna Ádám fordításában.

Ondřej Buddeus (1984) Vajna Ádám (1994) 2023. 05. 08.

Ondřej Buddeus: Leltár

A cseh költő, Ondřej Buddeus verse Vajna Ádám fordításában.

Ondřej Buddeus (1984) Vajna Ádám (1994) 2022. 11. 20.

Harcok - Karl Ove Knausgård könyvéről

Fine_reading! A beszélgetőtársak podcast-sorozatunk legújabb részében Bencsik Orsolya, Vicei Zsolt és Vajna Ádám. Terítéken Karl Ove Knausgård Harcom című regényfolyamának utolsó kötete, a Harcok.

2022. 10. 21.

„Fontos, hogy legyen játékosság a komolyságban” (Beszélgetés Steinar Opstad-val)

Vajna Ádám interjúja az idei PesTexten is résztvevő költővel.

Vajna Ádám (1994) 2020. 11. 17.

Steinar Opstad: Könyvtár

A PesTexten virtuálisan résztvevő norvég költő versét Vajna Ádám fordításában közöljük.

Steinar Opstad (1973) Vajna Ádám (1994) 2020. 09. 26.

Tor Ulven: A zene várhat

A norvég költő versét Vajna Ádám fordításában közöljük.

Tor Ulven (1953-1995) Vajna Ádám (1994) 2020. 09. 16.

Guernica 1937 – Bagdad 2003

Steinar Opstad versét Vajna Ádám fordításában közöljük.

Steinar Opstad (1973) Vajna Ádám (1994) 2020. 08. 10.

Steinar Opstad versei

A norvég költő három versét Vajna Ádám fordításában közöljük.

Steinar Opstad (1973) Vajna Ádám (1994) 2020. 06. 09.