Tandori Dezső

lost_and_found_02_rilke.jpg
vers

Rainer Maria Rilke versei

Lost & Found! A Tandori Dezső hagyatékában talált Rilke-fordításokat az életmű gondozójának, Tóth Ákosnak jegyzeteivel közöljük.

Tandori Dezső (1938-2019) 2023. 04. 29.

tandoririelke.jpg
tanulmány

Fried István: Rilke Tandori Dezsője

Fried István összehasonlító elemzése Tandori Rilke-fordításairól.

Fried István (1934) 2023. 04. 29.

lost_and_found_01_inverz.jpg
esszé

Barokk bálvány (Tandori Dezső Laza Kostić verstemplomában)

Lost & Found! Orcsik Roland kísérőesszéje a Tandori-hagyatékban talált Laza Kostić-fordításhoz.

Orcsik Roland (1975) 2022. 12. 03.

lost_and_found_01.jpg
vers

Laza Kostić: Santa Maria della Salute

Lost & Found! Új, időszakos rovatunk neves magyar műfordítók hagyatékában talált szövegekkel jelentkezik. A nyitány a szerb költészet egyik legemblematikusabb darabja Tandori Dezső kongeniális fordításában.

Laza Kostić (1841-1910) Tandori Dezső (1938-2019) 2022. 12. 03.