francia nyelv
Mint egy Dumas-regény
6 perc világhír! Meir Shalev elhunyta, egy tízévente összeállított brit lista, némi film- és magazinajánló meg egy kis kardozás László Ferenc heti hírszemléjében.
Guerre (Louis-Ferdinand Céline elveszettnek hitt regényéről)
Nagy botrányt kiváltva tavaly jelent meg franciául Louis-Ferdinand Céline évtizedekig elveszettnek hitt, majd csodálatos mód megkerült regénye, a Guerre. A kötetet Céline állandó fordítója, Szávai János vette nagyító alá.
Felír, kiad, bezár
6 perc világhír! A múlt század egyik leghíresebb francia verse, London bátor könyvkiadója III. György korából, az Amazon legújabb bosszantó húzása, s nem mellesleg a szabadság is szóba kerül László Ferenc eheti hírszemléjében.
Kis színes
6 perc világhír! Mit szabad megtenni a Poirot-krimikkel, és mit Michel Houellebecq intim testrészeivel? Ilyen fűszeres témákat érint László Ferenc eheti hírcikke, mielőtt rátérne a dél-ázsiai irodalom felfutásának egy újabb jelére.
Barátból ellenség: Marcel Proust és Jean Cocteau
Magyar Miklós izgalmas esszéje Proust és Cocteau kapcsolatáról.
Konvergenciák (Virginie Despentes: Vernon Subutex)
Hogy lehet, hogy kritikusunk végigolvasott egy nagyszerű, komoly mesterségbeli tudással megírt, ráadásul szerethető 1100 oldalas nagyregényt, és mégsem lelkes? Bárány Tibor pazar megakritikája a Vernon Subutexről.
Széljegyzetek egy könyvkritikához (Pablo Picasso verseiről)
Magyar Miklós vitacikke Kutasy Mercédesz Picasso-kritikájáról.
Kinek a hangja?
6 perc világhír! Egy hírhedten problematikus regényalak új esélye, egy sztár- és botrányíró roppant előnytelen arcmása és az interjú, amely majd’ fél évszázad múltán átrajzolhatja a brazil irodalom legendás írónőjének portréját. Új nézőpontok László Ferenc heti hírcikkében.
Bekötött szemmel képeket nézni (Pablo Picasso: Versek)
Sok cifraságot olvas az ember, de hogy Picasso verseket írt volna? És vajon azok is olyanok, mint a festményei? Kutasy Mercédesz ered a rejtély nyomába.
1968 és a marokkói családtörténet (Leïla Slimani: Regardez-nous danser)
Marokkó, államcsíny és '68 a Goncourt-díjas Leila Slimani trilógiájának második részében: állandó szerzőnk, Thomka Beáta pedig ezúttal is őszintén néz vele szembe.
Fenegyerek, nőstényördög
Nagy-Britannia irodalmi közvéleménye egy szókimondó nagyságot gyászol, Franciaországban pedig tovább gyűrűzik a Michel Houllebecq tavalyi interjújával kipattant botrány. Közszeretet és indulatos megosztottság László Ferenc heti hírcikkében.
Közeljövőben
Centenáriumok, várva várt új megjelenések meg egy chatbot, amelyet jó játéknak, nagy lehetőségnek és vészes fenyegetésnek egyaránt vélhetünk. Idei első világirodalmi hírcikkében László Ferenc tekintete a legközelebbi jövőt pásztázza.