brit próza
A túlélés esztétikája (Salman Rushdie: Kés)
Salman Rushdie megírta memoárját az ellene elkövetett 2022-es merényletről - de hogyan lehet ehhez kritikailag viszonyulni? Györke Ágnes írásából kiderül!
Sok könyvet látok
6 perc világhír! A múlt heti Booker-longlistre vetett röpke visszapillantás és a francia irodalmi évadra való kandi előretekintés mellett Arthur Conan Doyle halottlátói törekvése is szóba kerül László Ferenc e heti, szkeptikus hírszemléjében.
A kívülálló próféta (Joseph Conrad 100)
Juhász Tamás esszéje a száz éve elhunyt lengyel-brit szerzőről.
Egy szabad nő megalkotása (Alasdair Gray: Szegény párák)
A minden jelentős filmes díjat (köztük négy Oscart) besöprő Szegény párákról már sok mindent megírtak - magyarul azonban ezekben a napokban jelenik meg könyv-eredetije, Alasdair Gray regénye. Friedrich Judit előolvasata a boltokba kerülés napjaiban!
Virginia Woolf: Úton Spanyolországba
Az angol szerző újabb esszéjét is Klein Mari fordításában közöljük.
Nyári hősség (Ali Smith: Nyár)
O. Réti Zsófia az Ősztől a Nyárig követte végig kritikáival Ali Smith Évszak-kvartettjét - mikor is közölnénk az utolsó részről szóló írását, ha nem a 38 fokban? És vajon ezúttal milyen női művészt, családi kalamajkát és szóviccet mozgósít olvasója és fordítója számára?
Az élet forgatókönyvírói
Az argentin elnök fikcionalizált gyermekkora, egy elmaradt vádalku, a könyvesboltokban tapasztalható hollywoodi előrenyomulás, valamint több jól fejlett közhely is szóba kerül László Ferenc e heti hírszemléjében.
Menetelés a kárhozatba (Sandra Newman: Julia)
Pontosan 75 éve jelent meg Orwell 1984-e, Sandra Newman pedig megírta a disztópiát a női főszereplő, Julia nézőpontjából. Kihagyhatatlan megacikkében Maczelka Csaba egyszerre teszi mérlegre a kettőt a jelenben.
Mary Shelley, a Frankenstein és a Szegény párák (Poor Things)
Az Emma Stone fémjelezte, négy aranyszobrot kapó Szegény párákról sokat hallottunk Mihalek Zsuzsa Oscar-díja okán, Friedrich Judit viszont most a nemrég újrafordított Frankenstein, a film alapjául szolgáló Alasdair Gray-regény és az előbbit szerző Mary Shelley felől vizsgálja azt.
A birodalmi turista (Somerset Maugham 150)
Ma 150 éve, 1874. január 25-én született Somerset Maugham. Bényei Tamás pazar megemlékezéséből kiderül, miért tartotta mesterének John Le Carré, ismerte el a híresen birodalomellenes Orwell, és miben különbözik Maugham-föld Conrad vagy Kipling brit gyarmataitól.
Orwell mint zászlóvivő? (George Orwell: Miért írok?)
Létezik, hogy az Állatfarmot író George Orwell valaha angol forradalomért ácsingózott? Debütáló szerzőnk, B. Kiss Mátyás biztos kézzel vezet végig Orwell eszmei labirintusán.