angol nyelv

Olvasók múltból és jövőből

6 perc világhír! Díjosztó csúcsidőszakához közelít a franciák irodalmi szezonja, de azért még így is jut némi hely a gyermekek Bookere és a kanyaróból lábadozó Viktória királynő számára László Ferenc heti hírszemléjében.

László Ferenc 2025. 10. 29.

„A nyelvi provokációra a válasz is erőteljes” (beszélgetés Falcsik Marival Percival Everett Jameséről)

Nyelvi provokáció-e a James? Vagy inkább a cancel culture mintapéldája? Bolla Ági a könyv fordítóját, Falcsik Marit kérdezte a Pulitzer-díjas regényről.

Bolla Ágnes (1986) 2025. 10. 25.

A planétás ember

6 perc világhír! Egy hatalmas pénzdíj, Reese Witherspoon thrillere és búcsú a kortárs norvég irodalom egyik legnépszerűbb alakjától László Ferenc heti hírszemléjében.

László Ferenc 2025. 10. 21.

További híreink következnek

6 perc világhír! A Goncourt-díj szűkülő mezőnye, az oxfordi John le Carré-kiállítás, levelek és kéziratok, valamint – elmaradhatatlanul, természetesen és örömteli módon – az irodalmi Nobel-díj László Ferenc heti hírszemléjében.

László Ferenc 2025. 10. 14.

Ashwani Kumar: Lovak erdeje

Az indiai költő versét Orcsik Roland fordításában közöljük.

Ashwani Kumar (1961) Orcsik Roland (1975) 2025. 10. 12.

V. S. Naipaul: Két világ (Nobel-beszéd)

A trinidadi-brit író 2001-ben mondta el beszédét a Stockholmban.

V. S. Naipaul (1932-2018) Widder Zsuzsa (1974) 2025. 10. 08.

Edgar Allen Poe versei

Halálnak 175. évfordulóján az úttörő amerikai költő három versét Williams Kinga fordításában közöljük.

Edgar Allen Poe (1809-1849) Williams Kinga (1959) 2025. 10. 07.

Mi szél fújt?

6 perc világhír! Újabb brit shortlist, egy amerikai intellektuális fenegyerek születési centenáriuma, valamint a történelem és a történelmi könyvek francia seregszemléje László Ferenc heti hírszemléjében.

László Ferenc 2025. 10. 07.

D. H. Lawrence: Denevérek

Az angol szerző versét Acsai Roland fordításában közöljük.

D. H. Lawrence (1885-1930) Acsai Roland (1975) 2025. 10. 05.

„Nem bírom hallgatni a szaros, rettenetes emigráns tragédiáitokat!” (Abdulrazak Gurnah: Az utolsó ajándék és Cserben hagyás)

Abdulrazak Gurnah a teljes ismeretlenségből érkezve nyerte meg a Nobel-díjat, azóta azonban már az ötödik könyve jelenik meg magyarul. Gyuris Kata most egyszerre nézte meg Az utolsó ajándékot és a Cserben hagyást.

Gyuris Kata (1989) 2025. 10. 02.

Vannak rá szavak

6 perc világhír! A Hilary Mantel emlékére alapított díj, egy örök lázadó elhunyta, valamint a franciák meg az ő szavaik és nagyszótáraik László Ferenc e heti hírszemléjében.

László Ferenc 2025. 09. 30.