angol nyelv

Mary Shelley, a Frankenstein és a Szegény párák (Poor Things)

Az Emma Stone fémjelezte, négy aranyszobrot kapó Szegény párákról sokat hallottunk Mihalek Zsuzsa Oscar-díja okán, Friedrich Judit viszont most a nemrég újrafordított Frankenstein, a film alapjául szolgáló Alasdair Gray-regény és az előbbit szerző Mary Shelley felől vizsgálja azt.

Friedrich Judit (1962) 2024. 04. 02.

Állati elmék helyett emberi vágyak (Robert Repino – Mort[e])

Az megvan, amikor egy házimacska egy hallucinatív-pszichedelikus kommunikációs csatornában kihallgatja az emberiségen bosszút állni vágyó hangyakirálynőt? Robert Repino regényében mindez szinte hétköznapi, de nagy truváj-e egyben? Makai Máté szigorú kritikája.

Makai Máté (1986) 2024. 03. 29.

A zűrzavartól a megtisztulásig (Nick Cave–Seán O'Hagan: Hit, remény és vérontás)

Az októberben Budapesten koncertező ausztrál popikon, Nick Cave negyven órán keresztül mesélt Seán O'Hagannek - az ebből születő Hit, remény, vérontás azonban messze nem anekdotázós zenészkönyv. De akkor mi? Andok Tamás kritikájából minden kiderül!

Andok Tamás (1988) 2024. 03. 28.

Nők az élen / Montgomerymania

6 perc világhír! Díjak s a díjak eszmei becse és anyagi értéke, valamint a Zöld Orom, sőt egész Avonlea megteremtőjének franciaországi újraértékelése László Ferenc e heti, több klasszikus tévésorozatot is megidéző beszámolójában.

László Ferenc 2024. 03. 26.

Frost 150

Robert Frost születésének 150. évfordulója alkalmából Falcsik Mari emlékezik meg a szerzőről.

Falcsik Mari (1956) 2024. 03. 26.

Ciaran Carson versei

Az északír költő két versét Ambrus Máté fordításában közöljük.

Ciaran Carson (1948-2019) Ambrus Máté (1994) 2024. 03. 25.

Virginia Woolf: Képek

Virginia Woolf prózája Klein Mari fordításában.

Virginia Woolf (1882-1941) Klein Mari (1988) 2024. 03. 23.

A Southern Gothic mesterei 9. (Joyce Carol Oates: Hová mész, honnan jössz?)

Southern Gothic! Folyatjuk Greff András sorozatát, amelyben az amerikai Dél irodalmának remekműveit mutatja be.

Greff András (1980) 2024. 03. 22.

Kézirat sosem ég el

6 perc világhír! Gabriel García Márquez figyelmen kívül hagyott végóhaja, közép-európai család- és kémtörténetek, valamint a múlt század legendás operadívája: három friss megjelenésről és fogadtatásukról szól László Ferenc soros heti beszámolója.

László Ferenc 2024. 03. 19.

Habent sua fata libelli!

Vágvölgyi B. András esszéje a Sötétség délben című Koestler-alapmű új fordításáról, mely az eredeti kézirat alapján készült.

Vágvölgyi B. András (1959) 2024. 03. 08.