Sári B. László (1972)

Amy Hempel: Hétvége

A kultikus amerikai novellista, Amy Hempel minimalista minifikciója Sári B. László fordításában.

Amy Hempel (1951) Sári B. László (1972) 2023. 01. 11.

A formátlanság találkozása a politikai gazdaságtannal (Hernán Díaz: Bizalom)

Pénz, siker és boldogtalanság Hernán Díaz A nagy Gatsbyt idéző regényében - hát kell ennél több? Sári B. László kritikájából kiderül!

Sári B. László (1972) 2022. 11. 24.

Amy Hempel: A kádban

Amy Hempel az amerikai minimalista próza egyik legkiemelkedőbb alakja - Bret Easton Ellisszel vagy Raymond Carverrel ellentétben ugyanakkor szinte teljesen ismeretlen nálunk. Hempel-kisprózasorozatunk első része Sári B. László bevezetésével!

Amy Hempel (1951) Sári B. László (1972) 2022. 08. 03.

Meg lehet-e unni, ami jó? (Alice Munro: A szeretet útja)

Túl lassúak vagy túl gyorsak Alice Munro novellái? Novellák-e egyáltalán? És ami még fontosabb: bele lehet-e unni a megbízhatóan szállított minőségbe? Sári B. László kritikájából minden kiderül!

Sári B. László (1972) 2022. 07. 26.

Szeretet, hit, remény – egy multietnikus mese esztétikai buktatói (James McBride: King Kong diakónus)

Mi köze van egymáshoz a Da Vinci-kódnak, a willendorfi vénusznak és egy New York-i szaxofonosnak? Állandó szerzőnk, Sári B. László kritikájából kiderül!

Sári B. László (1972) 2022. 06. 02.

Múltból a jövőbe – Jennifer Egan románcos mátrixai (Jennifer Egan: Manhattan Beach)

Jennifer Egant Az elszúrt idő nyomában szerzőjeként ismertük meg, de vajon merrefelé tart legfrissebb regényében, a Manhattan Beachben? Sári B. László kritikájából minden kiderül!

Sári B. László (1972) 2022. 01. 13.

Meddig még? Mit? Minek? (Jennifer Egan: Az elszúrt idő nyomában)

Egzisztenciális köszvény, Doktor House és persze a nemprousti idő Sári B. László Jennifer Egan regényéről írt kritikájában. Kihagyni veszélyes!

Sári B. László (1972) 2021. 06. 24.

William T. Vollmann: A szépírás Amerikában ma: A betegség diagnózisa

Létezik, hogy az amerikai (poszt-)posztmodern egyik legtermékenyebb és legjobb írójától, William T. Vollmanntől semmi sincs meg magyarul? Most már nem!

William T. Vollmann (1959) Sári B. László (1972) 2021. 01. 30.

Év végi körkérdés I. – Sári B. László

Itt az év vége, kezdődik a körkérdés-szezon! Elsőként Sári B. László válaszait közöljük.

Sári B. László (1972) 2020. 12. 27.

Antropológus, turista, dilettáns, író (Lucia Berlin: Este a paradicsomban)

Lucia Berlin azon kevés amerikai novellista egyike, akinek az elmúlt években két elbeszéléskötete is megjelent. De vajon betalál-e a második is?

Sári B. László (1972) 2020. 11. 10.

Képből a regénybe – Chabon mesél (Michael Chabon: Kavalier és Clay bámulatos kalandjai)

"a szöveg vége felé az olvasót elfogja a szorongás: hogy lehet egy ekkorára dagadt fikcióból egyáltalán kikeveredni, hogy ne garantált csalódás legyen a vége?" Sári B. László Michael Chabon könyvéről.

Sári B. László (1972) 2020. 10. 29.

„kő kövön nem maradt” (Beszélgetés Totth Benedekkel)

Az 1749 új, „Min dolgozol?” című rovatában írókat, fordítókat, szerkesztőket és irodalmárokat faggatunk arról, mivel töltik a napjaikat. Sorozatunk második részében Totth Benedeket kérdeztük.

Sári B. László (1972) 2020. 07. 24.