Ondřej Buddeus: Leltár
Fotó: romeovip_md / Shutterstock
Ondřej Buddeus: Leltár

17885 órát töltöttem melletted alvással.
962 kiló húst és nagyjából 4 és fél tonna krumplit, rizst, knédlit, tésztát és hasonlókat ettem meg veled.
466 m³ vizet használtam el zuhanyozásra, ivásra, borotválkozásra, WC lehúzásra és virágöntözésre.
1135-ször szeretkeztünk, és az esetek 73 százalékában több volt szexnél,
legalábbis remélem.

Két gyerekünk van. A lányunk minden második vasárnap meglátogat.
A fiunkat 10-kor fektetjük le.
Van egy háromszobás, 112 m² -es lakásunk, benne 13 szobanövény,
22 pohár, 12 villa és 12 kés és 12 kanál, 16 bögre, 4 serpenyő,
7 fedő, 5 éles kés, 3 asztal, 7 szék, 2 fotel, 6 festmény,
843 könyv, egy zongora és egy laptop.

4 113 277 szót mondtam neked és te 5 035 153 szót nekem.
Tartozol nekem 420 válasszal és én neked 1587 kérdéssel.

Nem tudom, milyen válaszokkal.
Nem tudom, milyen kérdésekkel.

De utánaszámoltam.

A vers szerzőjéről
Ondřej Buddeus (1984)

Cseh költő, író, műfordító. 

A fordítóról
Vajna Ádám (1994)

Költő, műfordító, szerkesztő. Makói Medáliák-díjas. Kötete: Oda (Scolar, 2018).