pexels_dan_hamill_144328_436791.jpg
Fotó: Pexels

Isabelle Lagny: Kései

Anyámnak

Elfelejtettél visszajönni. 
Harminc éve épül hiányod agyagbörtöne. 
Szemhéjaidon az emlékeimben
végtelenbe futó redők és fehér sávok –

A folyómedret karmoltam az elszakadás pillanatában.
Gyerekkorom zsebeinek mélyére ástam, 
bennük vadonatúj színes ceruzák
és tejfogak gyűltek. 

Kiszámoltam, hányszor ölelhettél meg,
majd csónakokat hajtogattam
ugyanabból a papírlapból újra meg újra,
hogy soha-nem-jöttöd valahogy kivárjam. 

*

A mű eredeti címe: Retard

Ez is érdekelheti

Isabelle Lagny: A költő álma

Isabelle Lagny újabb verse Simon Adri fordításában.

Isabelle Lagny (1961) Simon Adri (1974) 2025. 08. 25.